Colloque d’Alger octobre 2011
L’Association des Avocats pour un Barreau Pluriel –
(Barreau Pluriel)
et
La Chambre Algérienne de Commerce et d’Industrie – CACI
Avec la participation de :
– l’Ordre des Avocats d’Alger
– l’Ordre des Avocats de Paris
– le Comité français de l’arbitrage (CFA)
– l’Association Jurimed
– l’Association française d’arbitrage (AFA)
Organisent un colloque sur le thème :
ACTUALITÉ DU DROIT DE L’ARBITRAGE ET DES MODES ALTERNATIFS DE RÈGLEMENT DES LITIGES
Regards croisés franco-algériens
Journées en Hommage au Professeur Mohand ISSAD
les 10 et 11 octobre 2011 à Alger
Hôtel El-Djazaïr (Saint- George)
sous la direction scientifique de
Maître Ali Haroun et de Maître Rabah Hached
Lundi 10 octobre 2011
8h00 : Accueil et enregistrement des participants
8h30 : Allocution de bienvenue par Monsieur Mohamed Chami
8h45 : Propos introductifs par M. le Bâtonnier Sellini
Première partie : Les modes alternatifs de règlement des litiges
9h00-10h30 : 1re table ronde – Actualité des modes alternatifs de règlement des litiges
Modérateur : Maître Rabah Hached, Avocat au Barreau de Paris
9h10 : La médiation en droit français
par M. Alexandre Hory, Directeur d’Arbitrage & ADR
9h30 : La médiation sous l’égide de la Chambre de Commerce Franco-Arabe
par M. le Professeur Georges Khairallah
9h50 : La conciliation en droit algérien
par Maître Farid Benbelkacem, Avocat au Barreau d’Alger
et Maître Nasser-Eddine Lezzar, Avocat au Barreau d’Annaba
10h15 : Débats
10h30-10h45 : Pause-café
Deuxième partie : L’arbitrage interne et international
10h50-12h30 : 2e table ronde – La convention d’arbitrage: l’arbitrage des personnes
morales de droit public-
Modérateur : Maître Ali Haroun, Avocat au Barreau d’Alger
11h00 : Mathias Audit, Professeur à l’Université Paris Ouest Nanterre – La Défense
et Maître Sid Ahmed Mekerba, Avocat au Barreau d’Alger
11h50 : Débats
12h30 : Pause- déjeuner
14h30-16h30 : 3e table ronde – Procédure arbitrale : le rôle du juge d’appui
Modérateur: Me Emmanuel Gaillard, managing Partner Sherman Sterling LLP
14h45: Etude comparé du rôle du juge d’appui en droit algérien et français
par Ali Bencheneb, Professeur à l’Université de Dijon
15h30 : Débats
16h15 : Visite du cimetière de Ben Aknoun où repose le regretté Professeur Mohand Issad.
19h30 : Cérémonie de remise à la famille Issad des Mélanges dédiés au Professeur Issad
20h45 : Cocktail dînatoire sur place
Mardi 11 octobre 2011
9h00 : Accueil- café des participants
9h30 : Propos introductifs – Présentation des institutions et associations partenaires
par Maître Violette Attal-Lefi, Maître Marc Levis et Maître Philippe Leboulanger
10h00-12h45 : 4e table ronde – Les voies de recours contre les sentences arbitrales
Modérateurs : Maître Philippe Leboulanger et M. le Professeur M. E. Benissad,
Ancien Ministre des Finances
10h15 : M. Mohamed Chami, Directeur Général de la CACI
10h45 : Maître Geneviève Augendre, Présidente de l’A.F.A, M. Jean Pierre Ancel,
Président honoraire de la Première Chambre civile de la Cour de cassation,
Maître Noureddine Terki, Avocat au Barreau d’Alger
11h15-11h30 : Pause- café
11h40 : Débats
12h10 : Synthèse générale par Maître Ali Haroun et Maître Rabah Hached
12h45 : Déjeuner
Entrée gratuite et libre, sous réserve d’une inscription préalable impérative
Les repas et les cafés pendant le colloque sont offerts aux participants
Formalité de visa : les pièces suivantes sont demandées :
– 2 imprimés de visa à télécharger du site du consulat d’Algérie à Paris (http://www.consulatalgerie-paris.org – rubrique visa)
– Passeport + copie,
– 2 photos,
– Invitation de l’Algérie (le Directeur Général de la CACI établira une invitation globale)
– Assurance rapatriement (attestation auprès de votre banque);
– 85 € en espèces.
Les dépôts de demandes sont personnelles au 1er étage du : consulat général d‘algérie à Paris : 11 Rue d’Argentine, Paris – 01 53 72 07 00- Métro : Charles De Gaulles Etoile (ligne 6, 2, 1 et RER A)
Inscription pour le colloque : barreaupluriel2@yahoo.fr ou par fax : 0173 02 00 91
Site association : www.barreaupluriel.org
Colloque validé au titre de la formation continue
Merci de nous transmettre votre N° CNBF
